keskiviikko 24. huhtikuuta 2013

Happy birthday to..

..my blog!

Nyt mun blogi on siis virallisesti yksvee, jihuu! Vuosi on mennyt niin äkkiä, muistan hyvin kun kirjottelin mun ekaa postausta ikinä, ja olin niin täpinöissä vaihtoon lähtemisestä. Kuinka paljon kaikki onkaan muuttunut vuodessa!

So today's my blog's 1st birthday, yay! This year has gone so quick, it feels like yesterday when I was sitting there, writing my first blog post ever and I was so excited about going on exchange. How much things have changed in one year!




Anteeks blogi, en jaksa järjestää isoja synttäripippaloita sulle, mutta tehdäämpä nyt ees pieni vilkasu taaksepäin, et mitä kaikkee tähän vuoteen onkaan mahtunut. Tai oikeestaan, otetaan ekaks käsittelyyn vaan kolme ekaa kuukautta, eli se aika ennen vaihtoon lähtöö, koska huomenna on Anzac Day ja pitää herätä aikasin! Ai miks? Siitä lisää myöhemmin ;)
Mutta joka tapauksessa, tää on ihan vaan sun kunniaks, blogirakas! 8)

Sorry, my dearest blog, I can't be bothered to organize a massive birthday party for you, but let's at least have a look back to all of those things that has happened during this awesome year. Just for your sake, mate! Actually, let's focus only on those things that happened back in Finland, before I came to Australia, for now. That's because I have to get up early as tomorrow morning, because it's Anzac Day and something special s going to happen, hehe! But I'll continue this flashback thingy later, so yeah, no worries.




Alotetaan siis ihan alusta, eli viimevuoden huhtikuusta. Alkuinnostusta (jostain syystä mun piti tarkistaa ton sanan oikeinkirjotus ainakin kolmesti) oli havaittavissa järkyttävissä määrin, vaikken melkeimpä mitään vielä tiennytkään mun tulevasta vuodesta. Koulussa vieteltiin vappuhulinoita ja pelattiin vesisotaa, jollon pukeuduttiin vauvoiks Marin kanssa. Haha! Ekan tatsin mun ite vaihtovuoteen sain Lahden preppauskurssilla, jossa myös tavattiin Cherinen ja mun muiden ihanien suomitytsyjen kanssa ekaa kertaa. Innostus kohos kohonemistaan, muttei silti vieläkään tuntunut realistiselta, että olisin oikeesti parin kuukauden päästä lähössä vallottamaan maailmaa. Unelmoin surffaamsesta.

Let's start from the beginning, so from April, 2012. I didn't really know anything about my coming exchange year back then, but I was so damn excited already! At school, we had this water fight on 1st of May, and me and my best friend dressed up as babies. Haha, good times! I got my first touch into my exchange year in our STS preparation weekend, when I also met Cherine and my other, lovely Finnish exchange girls. The level of excitement rose all the time but I couldn't realise I was seriously about to leave to the other side of the world in a couple of months. I was dreaming about surfing.




Vapun jälkeen, eli siis toukokuussa, kirjottelin ite hakuprosessista, joka mun kohalla starttas siis kaks vuotta sitten, muistaakseni. Kaks vuotta, hyvänen aika! Eniveis, intoilin, kun mulla oli lähtöön aikaa enää 57 päivää. Joopajoo, nyt mulla on kotiinpaluuseen enää se 38..! Puhuin fiiliksistä kavereiden ja lähtemisen suhteen, ja jos sillon luulin tunteiden olevan yhtä vuoristorataa ja lähtemisen vaikeeta, niin mitäs nyt sitten? Voin kertoa, että takas tollon en tiennyt mitään tunteiden vuoristoradasta! :D Kesäfiiliskin alko nostaa päätään sieltä jostain , ja toivoin, että ruskettuisin sit Ausseissa. Jepjep, done!
Sitten toukokuun loputtua se kesäloma alkokin, ja ihana rentoilufiilis seuras sitä. Viimestelin kaikki viisumipaperit (siis iskä viimeisteli, hihi.. :) ja sitten oltiinkin pakkaamista vaille valmiita lähtöön. Mutta, turhauduin, kun en vieläkään kuullut isäntäperheestä tai mistään muustakaan mitään, ja tuntu, että koko vaihtovuosi oli jotenkin ihan huteralla pohjalla, ja muutenkin epärealistinen. Jatkoin sitä ikuisuudelta tuntuvaa odotusta vastailemalla kysymyksin ja kertomalla mun odotuksista vaihtovuodelle Blogihaasteen kautta.

Last May I wrote about the process of applying for exchange, which I actually started two years ago. Two years, jeez!! Anyway, I remember how I got super excited when it was 'only' 57 days until I'd head off to Australia. Yeah right, it's 38 days now until I leave Australia.. 
Summer holidays started and I was happy. I hoped I'd get tanned in Australia, yup yup, done! I finished all of the visa papers (ahem, my dad did..) and then everything was ready to go, apart from packing. But, I got frustrated since I hadn't still heard anything about my future host family, and the whole exchange thing somehow felt really unreal. I could do nothing but continue my waiting that felt like it lasted forever.




Kesäkuu. Kevätjuhlassa vetisteltiin jo valmiiks mun lähtöö niiden kavereiden kanssa, joita en enää nähnyt ennen heinäkuuta. Eka kesälomaviikko oli paras ikinä, kun olin isostelemassa riparilla ekaa kertaa koskaan! Huikeita muistoja :') En malta oottaa, että pääsen taas tänä heinäkuussa isosteleen!
Siinä vaiheessa, kun mulla oli enää 17 päivää jäljellä lähtöön, muttei vieläkään perhettä, ahdistus nousi ihan suunnattomiin lukemiin. Muistan, kuinka pelkäsin, etten edes saisi koko isäntäperhettä, ja se oli jo vähällä, että olisin joutunut lykkäämään lähtöä, ja missaamaan viikon Sydneyssä. No, paineilujen keskellä me järjestettiin pieni reunion meidän vanhan yläasteluokan kanssa, käytiin äiskän kanssa Tampereella viettämässä tyttöjenpäivää, ja sitten viimeinkin sain soiton, että mulle olis perhe tiedossa. Se fiilis!
Kun ne isäntäperhetiedot vihdoin kolahti sähköpostiin, ei tää tyttö pysynyt enää housuissaan. Se päivä vieteltiin googlettamalla Bendigoa ja täpinöidessä! Voi sitä, kun kruisailin Google Mapsilla ympäri Bendigoa, kuvitellen, millasta tulisi olemaan mun uudessa kodissa ja kotikaupungissa. :) Nyt kattelen samoja maisemia päivästä toiseen livenä. Hassu tunne.
Pian isäntäperhetietojen saamisen jälkeen olikin aika viettää mun läksiäisiä, joista en tosin tiennyt etukäteen yhtikäs mitään! En vieläkään voi uskoa, miten mun ystävät onnistu järjestään koko jutun! Ihan paras yllätys koskaan :) Oon vieläkin sanaton, kun mietin sitä hetkee, kun astuin sisälle ja bäääm! :D Kiitos 
Mun vika viikko Suomessa hujahti ohi kaikessa pakkauskiireessä ja kavereille heippoja sanoessa. Ennen kun huomasinkaan, seisoin lentokentällä perheen kanssa halimassa, astuin turvatarkastuksen porteista, ja seikkailu oli valmis alkamaan.


Palataan niihin tunnelmiin kuitenkin ens kerralla! Hyvät päivänjatkot, mä painun nyt pehkuihin että ehtisin nukkua ees 5 tuntia! :)


The first week of summer holidays was the best, I was one of the leaders of a youth camp for the first time ever, and it was amazing! I can't wait until I get to do it again this July :)
At that point when I had only 17 more days to go, but still no host family, I started to feel depressed. I was also scared what if I wouldn't get a host family at all. In that case I should of left later and I would of missed the whole week n Sydney. Well, in the middle of all the worrying about host family, me and my high school friends organized this reunion evening and we spent good time with my mum by going shopping together and stuff, and then, finally, we got a call that I had a host family. The feeling was amazing after that call!
When I finally received the details of my new family, I couldn't be happier. I was googleing stuff about Bendigo and going around the streets using Google Maps, haha. Now I look at those same views in real life. It's a bit funny feeling.
Soon after I got to know my host family, it was time to have my farewell party. It was a total surprise for me, though! I still can't believe how my best friends were able to organise all that! :D It was definitely the best surprise ever, and I'm still speechless when I think about that moment when I walked in and boom, everyone was there and aw! :) Thanks buddies, you're the best 
My last week in Finland went super fast by packing and saying goodbyes to friends. Before I even realised, I was standing at the airport, hugging my family, and it was time to go. 

It's time to go to bed now, anyway, so that I could have at least 5 hours of sleep, haha! See ya, probably tomorrow, and good night! xx

8 kommenttia:

  1. Kun luin tätä niin tuli kyyneleet silmiin! :( :') Kamala ikävä <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi rakas ♥ Viis viikkoo, viis viikkoo!

      Poista
  2. http://www.youtube.com/watch?v=Hx-F8QlU5pQ

    - You know who -

    Good grief!

    - C. Brown -

    VastaaPoista
  3. Happy Birthday! Your blog is the best!

    VastaaPoista