sunnuntai 3. helmikuuta 2013

Year 12 jumper








Moimoi!

Perjantaina alko helmikuu ja niin myös potkastiin Year 12, paikallinen abivuosi siis, käyntiin, plus saatin meidän supercoolit Year 12 - hupparit! Okei, ei ne oo hupparit koska niissä ei oo huppua, mut en nyt vaan saa päähäni mitään muuta fiksua tapaa suomentaa 'jumper' :D Eniveis, noi paidat on joka vuosi erilaiset, ja ite ainakin tykkään tosta tän vuotisesta, tosin ne on ehkä vähän liian pitkät malliltaan. Joku saattaa ihmetellä tota väriyhdistelmää, se on sen takia koska keltanen, vihree ja punanen on kolmen eri tuvan värit meidän koulussa, ja noissa paidoissa on aina oltava mahollisimman monta väriä kuudesta tuvasta. Toi paksu raita oikeessa hihassa valkosten reunojen keskellä on jokasen oman tuvan värinen, ja ite kun kuulun keltaseen, niin se on luonnollisesti keltanen. Saatiin kans valita nimet tohon etupuolelle, mun omassa komeilee Finland! :)
Tuntuu hirmu oudolta olla yks koulun vanhimmista, just muka australialainen versio abista?! Enhän mä siis täällä tuu mitään loppukokeita tai kirjotuksia tuu tekeen, mutta on silti siistiä hengailla toi pitkähihanen päällä ja saada kaikki kunniat nuoremmilta, täällä kun vanhimmat erottuu niin helposti tavallisten koulupukujen joukosta.. ;) Samaten year twelveillä on kaikenlaisia etuja ja vapauksia kaiken raatamisen (krhm) keskellä. Olo on siis kun kuninkaalla, haha! Ei vaan, mutta ainakin noi paidat luo yhteenkuuluvuutta meidän ikäluokan välille meidän isossa koulussa :D
Mutta joo, ei mulla muuta asiaa ollu kun tulla esitteleen tää paita. Täytyy kyllä sanoo, että oon tästä kouluvuodesta paljon enemmän innoissani kun viime vuodesta!

PS. Ihanaa synttäriä Marille, mun parhaalle kaverille, joka meni ja täytti 18 tänään! 



Hi!

So Year 12 started last Friday and we also finally got our super cool yr12 jumpers, yay! Those jumpers are different every year and I think ours are not too bad, I like them :) They're perhaps just a bit too long but oh well! Those colors in it - red, green and yellow - are three colors of three different houses (out of six) of our school, there must be some of the colors in the jumpers every year. That wide yellow stripe between two white lines is the color of your house, so because I belong in Vincent, the yellow house, mine is yellow. We could also choose nicknames to our jumpers and I naturally chose Finland! :D
It feels so weird to be Year 12, one of the oldest students in our school! Well, of course I'm not going to graduate or anything here, but it's still cool to hang around with my jumper and be respected by the younger students ;) Year 12s can also get all kinds of benefits in the middle of hard studying (ahem), so there are many reasons to feel like a king, right? Haha kidding, but at least those jumpers make me, and probably also many other Year 12s, feel we are one big family in our big big school! :D
But yeah, that was all the exciting news I have for now. Have to say that I'm way more excited about this school year than I was about last one! 

PS. Happy birthday to Mari, my main man who went and turned 18 today! You're the best , miss you heaps 


Ling & Finland! (No, she's not Mari :D)

6 kommenttia:

  1. Tosi hieno paita! Pidättekö te sitä nyt sitten joka päivä sen hameen päällä? Eikö se ole vähän kuuma vielä, eikös teillä ole aika lämmintä kuitenkin? Tuleeko teille sitten myöhemmin syksyllä eli meidän keväällä jokin paksumpi hame? Noi kengät on kyllä ihan parhaat ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niitä ei oo pakko pitää, ja joo ne on ihan törkeen kuumat tällä säällä! Mut kaikki on niin innoissaan noista että pidetään silti :D Tänään oli tosin loppupäivästä pakko luovuttaa ja ottaa se pois kun lämpöhalvaus oli jo lähellä. Et enemmän toi sopii talvikaudelle tänne :D
      Joo, meillä on talviuniformu erikseen, johon kuuluu vähän paksumpi hame ja sukkahousut. Mulla on ollu siitä kuviakin täällä aikasemmin :)
      Haha voi ei noi kengät, tekee kaikkien jalta näyttään niin järkyttävän isoilta! :D

      Poista
  2. khuuuul toi !! :) ja hei kiitos ny onnitteluista täälläki ;) <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha jep ;) eipä mitää hei, oli pakottava tarve mainita se! :) <3

      Poista
  3. By the way, did you get any new exchange students now that the new school year began there? I suppose some exchange students arrive in January, too.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Well there is one girl from America who came here a couple of weeks ago, but she's one year younger than me and I've never even met her. I'm a bit disappointed, I was sure there will be new exchange students coming but no! That American doesn't even count.. :D

      Poista